Mora postojati drugi put odavde. - Postoji drugi put.
"Buď k sobě upřímná, když děláš chybu, možná existuje cesta ven."
"Budi iskrena prema sebi kad praviš grešku - možda se isplati."
Musí tu být ještě jiná cesta ven.
Mora da postoji drugi izlaz odavde.
Ze všeho se najde cesta ven, člověče.
Uvek ima izlaz u svemu, èoveèe.
Je jen jedna cesta ven, promiňte mi, pane.
Postoji izlaz iz ovoga Vrhovni Suce. Ako mi oprostite...
To je naše jediná cesta ven.
To nam je bio jedini izlaz.
Co když cesta ven neexistuje, a on nás jen sleduje kamerama jako v nějaký úchylný hře?
PRONAÐENO Šta ako nema izlaza, i gleda nas na kamerama, kao da je ovo neka bolesna igra?
To potrubí je naše cesta ven.
Те цеви су наш пут за напоље.
Možná je tu jiná cesta ven.
Mozda ima jos jedan put odavde.
Musí tu být nějaká cesta ven.
Mora da postoji neki izlaz odavde.
Existuje jen jedna cesta ven, a já ji zamknul řetězem, takže se odtud nikdo nedostane, rozumíte?
Postoji samo jedan izlaz odavde, a ja sam ga zabravio, tako da nitko ne odlazi, jasno?
Tak moc jsem chtěl věřit, že existuje cesta ven.
Želio sam verovati u to. Da postoji izlaz iz ovog.
Myslíš si, že by mohla existovat cesta ven?
Misliš li da bi mogao postojati izlaz?
Věřil, že existuje cesta ven z Ember.
Vjerovao je da postoji put iz Embera.
Jakmile do toho vstoupíte, už není cesta ven.
Jer jednom kada si unutra, ne možeš izaci.
Jediná bezpečná cesta ven je přes bezpečnostní dveře.
Tamo su bezbedonosna vrata koja su jedini siguran izlaz vani.
Jo, ale je to naše cesta ven.
Ali ovo je naš put vani.
Jestli to vede do sklepa, tak by to mohla být cesta ven.
Ако ово води у подрум, онда можда има излаза одавде.
Jen pro zajímavost, je jiná cesta ven?
Èisto pitam, ima li kakvog drugog izlaza odavde?
V našich kruzích z něj nevede cesta ven.
Nema izlaska za ljude poput nas.
Myslíš, že je to cesta ven?
Misliš li da ovo može biti izlaz?
Jediná cesta ven je přes letiště.
Jedini izlaz iz tog grada je aerodrom.
Ale existuje z něj cesta ven, Bobe.
Ali, postoji izlaz za tebe, Bobe.
Myslím, že je to nejlepší cesta ven z tohohle.
Mislim da je to najbolje rešenje.
Kdyby z toho byla cesta ven, tak bych ji hned bral.
Kad bi postojao izlaz, prihvatio bih ga.
Pokud tu někdo je, tak to tvoje peklo není, pokud není, tak nás sem šoupla babička, a pokud ano, tak musí být cesta ven.
Ако постоји неко овде, То значи да је није твој пакао, А ако то није твој пакао, значи грама нас је овде, и ако грама нас је овде, постоји излаз.
Takže jsme sami v mém pekle a žádná tajná cesta ven od tvé babičky tu není.
Што значи да смо сами у свом паклу без грама излазу.
Padací dveře do kanálů, to je jediná cesta ven.
Otvor u kanalizaciju na podu je jedini izlaz.
Peter McCall si myslel, že pozemek 33 je cesta ven.
Piter Mek Kol je mislio da je Parcela 33 izlaz.
Ano, ale cesta ven z kupole je tudy.
DA. ALI IZLAZ IZ KUPOLE JE NA OVU STRANU.
Stejně jako Dorothy, když přistála v zemi Oz, si začínáte uvědomovat, že jediná cesta ven je zkrz.
I poput Dorothy kada je sletela u Oz, počinješ da shvataš da je jedini izlaz napolje ako prođeš kroz sve ovo ponovo.
Bál jsem se pravdy, bál jsem se své upřímnosti, své zranitelnosti, a z toho strachu jsem se cítil jako bych byl zahnán do rohu, jako by byla jenom jedna cesta ven, a tak jsem nad tím přemýšlel každý den.
Plašio sam se svoje istine, svog poštenja, svoje ranjivosti, i taj strah je činio da se osećam kao da sam sateran u ćošak, kao da sam sateran u ćošak i imam samo jedan izlaz o kome sam razmišljao svakog dana.
Vím, jaké je přemýšlet nad tím, jestli se někdy z chudoby najde cesta ven.
Znam kakav je osećaj strepeti da li ću ikada pronaći put iz siromaštva.
Tohle byla ta nejlepší cesta ven.
Ovo je bio najbolji način da se pobegne odatle.
0.4473888874054s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mora postojati drugi put odavde. - Postoji drugi put. 